You probably don't have to worry about hummingbirds being harmed. On rare occasions, birds will be caught by pitcher plants but the plants in these cases have usually been Nepenthes (the tropical pitcher plant) but these cases do not represent normal prey for the plants. Any bird that could not struggle or peck its way out of a Nepenthes pitcher is probably sick or near death from other causes.